- Blog Antigo -

Visite a Sekai em seu novo endereço -
sekai-johnnys.blogspot.com

Aqui você encontrará informações anteriores ao ano de 2011 ^^






quinta-feira, julho 30, 2009

~> Nakayama Yuma w/ BI Shadow - Akuma na Koi ( Romaji e Tradução )

~> Oláa minaa vou postar o romaji e tradução da música akuma na koi do Yuma e BI Shadow espero que gostem ^__^ ~

Akuma na Koi

Time ..
Hikari to kage ga
Shizuka ni toketeku
Yoake no machi de hitori
So lonely
Mou kanau koto no nai
Yume o dakishimete
Kimi no koto omotta woo
Nanimo shirazu hashai deta
Kisetsu wo
Boku wa wasurenai
Hadaka no kokoro de
Kimi wo koishita moment
Kirameku seishun de
Futari kasaneta memory
Just give me your smile
Chiipokena ayamachi wo
Nandomo kurikaeshitakedo
Mabushii kioku wa
Eien ni
Shine
Hanarete ite mo
Kimi o kanjiteru
Konna ni mo riaru na my love
Yakusoku shita ano basho wa
Ima demo
Kagayaite iru kara
Hadaka no kokoro de
Kimi to moeta emotion
Furueru mune wo awase
Kaze ni azuketa message
Just give me your smile
Hajimete no
Ano kisu ni
Dore dake tsukuwaretan darou
Bokura no mirai wa
Itsumo sukoshi
Tooku ga aru you na kiga shite ita
Setsunakute
Mabushii my girl
Hadaka no kokoro de
Kimi wo koishita moment
Kirameku seishun de
Futari kasaneta memory
Any moment
Hadaka no kokoro de
Kimi to moeta emotion
Furueru mune wo awase
Kaze ni azuketa message
Everybody thinks we are wrong
Maybe yes maybe no
Our life
Muboubi de mujyaki na
Tafu de riaru na hibi
Any world is all our world
Every world is all our world
Itsumademo kagayaku
Nidoto modoranuhibi
Sora no hoshii
Nidjimasete
Namida koborenai youni
Bokura wa mirai e
Aruiteku

Paixão malvada

Tempo ..

A luz e a sombra derretem silenciosamente

Estou sozinho na madrugada da cidade, tão sozinho

Somente abraçe os sonhos que não realizaram

Eu pensei em você, woo

As estações nas quais nos divertimos sem saber de nada

Eu não as esquecerei

No momento em que me apaixonei por você, com o meu coração aberto

As memórias que nós dois construímos nessa juventude brilhante

Apenas me dê o seu sorriso

Eu repeti os mesmos erros de novo e de novo

Mas os momentos esplêndidos dessas memórias durarão para sempre

Brilhe, mesmo se estamos separados, eu posso te sentir

Você é real assim para mim, meu amor

Mesmo agora, há este lugar onde fizemos um juramento

Lá ainda está brilhando

As emoções que queimam, com você e com o meu coração aberto

As mensagens que deixamos para o vento como nossos peitos trémulos que se combinam

Apenas me dê o seu sorriso

Não sei quantas vezes aquele primeiro beijo me salvou

Nosso futuro

Eu sempre senti como se fosse um pouco longe

Você era tão sensível e radiante, minha garota

No momento em que me apaixonei por você, com o meu coração aberto

As memórias que nós dois construímos nessa juventude brilhante

Qualquer momento

As emoções que queimam, com você e com o meu coração aberto

As mensagens que deixamos para o vento como nossos peitos trémulos que se combinam

Todos acham que estamos errados

Talvez sim, talvez não, nossa vida

Sem defesa, inocente, difícil e dias reais

Qualquer mundo é o nosso mundo

Sempre brilhando, esses dias não verão novamente

Apenas me dê o seu sorriso

Não deixe as lagrimas caírem e borrarem as estrelas do céu

Para o nosso futuro, iremos

Creditos : JUMP Fansubber

~> É isso aii ^__^ Espero que tenham gostado da tradução!

* Yamada Inêes ~

3 comentários:

  1. Não consiigo colocar espacinhos TT_TT ~~

    ResponderExcluir
  2. hsuahsuahsuash~
    q fofiz ;D (e triste.....)

    hsaushausha~
    sankyuu filhaa ^^

    ResponderExcluir
  3. e ne ?
    De nada mamae ^__^
    Estou ansiosa por ver a traducção de Vanilla ( estou rezando para que nao me assuste ) ~~

    ResponderExcluir

Sekai Johnnys é um grupo que procura passar seus conhecimentos sobre a JE para outras pessoas! Sua presença é muito bem vinda, e por meio de seus comentários poderemos saber sua opinião sobre nós! Por isso, muito obrigado pela visita e pelo comentário!

Sekai

Página Anterior Próxima Página Início

We're in no way affiliated with anyone or anything here on the site. This site is run solely for entertainment purposes, and is completely unofficial. We make no profit from the website. Pictures, videos etc.. remain copyright to their original owners and are being used under Fair Copyright Law 107 .

No copyright infringement is intended.

Procure na Sekai

Seguidores

Template by ナツ(nah-tasha)