Mensagem de Fim de Ano - B.I.Shadow

Yeeeeeeeeeeeeeeeeeey minna~

*mil anos depois*

Tinha esquecido completamente (?) de traduzir as mensagens dos outros grupos e aproveitei o canto dos passarinhos dessa véspera de Natal pra traduzir =D

Aproveitem os "Feliz Natal" que eles mandam o/ Ainda dá tempo =D *corre*

Então primeiro...

A mensagem do B.I.Shadow =D

"Todos: Feliz Natal! Nós somos B.I.Shadow~!! Yay!

(aplausos)

Kouchi: Eu sou Yugo Kouchi. Tenho 16 anos. Prazer em conhecê-lo!

Matsumura: Eu sou Hokuto Matsumura. Tenho 15 anos. Prazer em conhecê-lo!

Kikuchi: Eu sou Fuma Kikuchi. Tenho 15 anos. Prazer em conhecê-lo!

Nakajima: Eu sou Kento Nakajima. Tenho 16 anos. Prazer em conhecê-lo!

Kouchi: Então, estamos no programa “スクール革命！ (School Kakumei!)” com o Yamada-kun, Chinen-kun e o Hikaru-kun, que vai ao ar todos os domingos às 11:45. Eu espero que você possa assistir. Assista, por favor!! *-*

Matsumura: E no “Shonen Club”, no NHK-BS2.

Nakajima: Estamos todos lá.

Kikuchi: Tem também na TV Tokyo’s “週末YY JUMPing (Shumatsu YY JUMPing)”, onde nós sempre aparecemos agora e então veja também, por favor!

Nakajima: Nós aparecemos em vários lugares então eu espero que você continue a nos apoiar, por favor!

Todos: Sim, por favor! Feliz Natal! Bye byeee

Nakajima: Tenha um ótimo Natal!"

Gomen qualquer erro do protótipo falho de poliglota que vos fala .-.

O bom dessas mensagens também é que, se algum dia eu tiver os canais japas, eu já sei que horas assistí-los =D -q

Parei~