- Blog Antigo -

Visite a Sekai em seu novo endereço -
sekai-johnnys.blogspot.com

Aqui você encontrará informações anteriores ao ano de 2011 ^^






terça-feira, março 01, 2011

[Tradução] Jin: "Josei Jishin" - 15/03/2011


A tradução em inglês, foi compartilhada por annatanhe.liveJournal e eu fiz a tradução em português. Fiquem a vontade em compartilhar. ^^






Photobucket

“Caminhar no meu próprio ritmo. Isso é algo que nunca vai mudar. Se não for desse jeito, eu não penso que serei capaz de continuar com isso.”

Akanishi Jin (26) que está lançando seu single debut solo “Eternal” no dia 2 de março, expressou seus sentimentos atuais. Desde a sua viagem ao estrangeiro para estudar sozinho, enquanto ele estava no KAT-TUN, até a sua saída do grupo, e agora, o debut solo... este é provavelmente o 'Jeito-de Viver-ao-Estilo-Akanishi'. (Akanishi-styled way of living)

“Esta canção, foi algo que eu fiz há 4 anos atrás; foi uma canção que escreví para celebrar os aniversários dos meus parentes, bem como o aniversário de casamento dos meus pais."  
"Fazer dela a minha canção de estréia é um presente às minhas fãs, porque tem havido muitos pedidos para que esta canção fosse lançada." 
Depois de se lançar solo, ele disse “As fãs são parte do staff, é claro” e tendo dito isso, todos os nomes das pessoas que compuseram a audiência que foi ao concerto, apareceram na tela. Isso pode ser um gesto dele mostrando sua gratidão pelo apoio das fãs? (Proposta rejeitada, Jin! Tô cobrando 1 Real. Quando vc vai me pagar? /lixa. /brimks, amore!) =***

Quando lhe pediram para deixar uma mensagem aos leitores, "Por favor, observem-me com carinho, como vocês fariam pelo próprio filho." e deu uma risada tímida, depois da mensagem. 
Devido ao seu debut americano no verão, sua vida atualmente se resume em viajar para dentro e fora do Japão.  “Há muitas coisas a se fazer, que eu não tenho nem tempo de me sentir empolgado sobre elas ou algo assim, isso ainda não parece real para mim. Mas basicamente, eu sou muito lento para sentir esse tipo de coisas. Sobre a vida na América, apesar de eu já ter me acostumado a ela, mas, sobre a comida... pareço algo como um adolescente que se sente obcecado com saborosos bolinhos de arroz."


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Lindo, não é? *0* Eu amo o Jin. =/

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sekai Johnnys é um grupo que procura passar seus conhecimentos sobre a JE para outras pessoas! Sua presença é muito bem vinda, e por meio de seus comentários poderemos saber sua opinião sobre nós! Por isso, muito obrigado pela visita e pelo comentário!

Sekai

Página Anterior Próxima Página Início

We're in no way affiliated with anyone or anything here on the site. This site is run solely for entertainment purposes, and is completely unofficial. We make no profit from the website. Pictures, videos etc.. remain copyright to their original owners and are being used under Fair Copyright Law 107 .

No copyright infringement is intended.

Procure na Sekai

Seguidores

Template by ナツ(nah-tasha)